Hospedagem

A American University oferece diárias especiais para os participantes e juízes da Competição de Julgamento Simulado do Sistema Interamericano de Direitos Humanos que desejarem permanecer nas acomodações da universidade. Estas são modestas, mas apresentam preço mais atrativo do que os hotéis da redondeza.

Membros de equipes, orientadores, e observadores ficarão nos alojamentos do “McDowell Hall” e os juízes e os oficias da corte ficarão nos alojamentos do “Cassell Hall”. Ambos têm serviço de atendimento 24 horas, ar-condicionado, internet sem fio, estacionamento, camas tamanho twin e banheiros coletivos. A American University está convenientemente localizada a menos de uma milha da estação de metrô Tenleytown-AU. Durante o dia a Universidade oferece transporte gratuito do Campus principal até a estação de metrô e a faculdade de direito.

Por favor, notem que, caso você solicite um quarto duplo, mas não tenha um acompanhante, este lhe será designado. As regras da American University dispõem, ainda, que ambos os hóspedes deverão ser do mesmo sexo e que não é permitido fumar nos alojamentos.

Extensão de Estadia

A American University pode acomodar competidores e juízes que desejarem permanecer nos alojamentos por alguns dias a mais, após o término da competição. Entretanto, aqueles que desejarem estender o período de estadia nos alojamentos da American University deverão necessariamente especificar as datas exatas da extensão no formulário de inscrição para os alojamentos. Além disso, o pagamento pelos dias acrescentados à estadia deverá ser feito antecipadamente.

A American University não pode guardar bagagens de participantes que já tenham oficialmente desocupado os alojamentos.

Os participantes que desejarem poderão estender suas estadias nos alojamentos após o término da Competição.  A data máxima de extensão para um participante da Competição é segunda, 26 de maio, ao meio-dia.   A recepção dos alojamentos residenciais da McDowell Hall fechará neste dia e, assim, todos os hóspedes deverão ter desocupado os alojamentos até este horário.  Participantes da Competição de Julgamento Simulado que também estarão participando dos Cursos de Verão poderão fazer o check-out dos alojamentos da McDowell e fazer o check-in nos alojamentos da Cassell Hall, para o período dos cursos de verão, antes do prazo final: 26 de maio ao meio-dia.

Solicitamos àqueles que cursarão o Programa de Estudos Avançados de Direitos Humanos e Direito Humanitário que façam suas reservas para os alojamentos separadamente.

Inscrição

As inscrições para os alojamentos serão feitas inteiramente on-line.  Notem que o processo de inscrição é TODO em inglês.  Caso não domine o inglês, clique aqui para instruções em espanhol e aqui para instruções em português.

Clique no seguinte link para realizar a inscrição para os alojamentos: http://tinyurl.com/mootcourthousing

O pagamento poderá ser efetuado em dinheiro ou com cartão de crédito.   Encorajamo-los, porém, a realizar o pagamento on-line, com cartão de credito.  Caso seja absolutamente necessário realizar o pagamento em dinheiro, será necessário completar todo o processo de inscrição até a página destinada ao pagamento, onde deverá parar.  Aqui, sua inscrição estará completa.   Você poderá fazer o log-in a qualquer momento (utilizando seu nome de usuário e sua senha) para consultar em que fase do processo se encontra seu pedido de inscrição.  Aqueles que optarem por pagar em dinheiro deverão efetuar o pagamento ao chegarem à universidade.

VALORES DE 2014 - PARTICIPANTES/OBSERVADORES/ORIENTADORES/OFICIAIS DA CORTE:

  • Quarto duplo - $48/noite por pessoa
  • Quarto individual - $65/noite

VALORES DE 2014 – JUÍZES:

  • Quarto duplo - $60/noite por pessoa
  • Quarto individual - $75/noite

Perguntas?

Todas as perguntas sobre os alojamentos e quaisquer alterações nas reservas deverão ser encaminhadas à equipe de Alojamentos para o Verão cujo e-mail é:  summerhousing@american.edu.  Os Organizadores da Competição não se responsabilizarão por questões envolvendo os alojamentos.

Outras Opções:

Caso prefira se hospedar em um hotel local, os seguintes hotéis oferecem diárias preferenciais:

  • Holiday Inn Georgetown - (202) 338-4600
  • Holiday Inn Bethesda - (301) 656 - 1500
  • Savoy Suites of Georgetown - (202) 337-9700
  • Carlyle Suites in Dupont Circle - (202) 234-3200
  • Washington International Student Center (hostel) - (202) 667-7681

LEMBRETES IMPORTANTES: ALOJAMENTOS

  • A American University é um campus sem fumo. Isso significa que proibido fumar dentro ou perto dos prédios da universidade.  É permitido fumar cigarros nas calçadas que circundam o campus.  Dentro do campus NÃO É PERMITIDO em lugar algum.
  • É proibido entrar com bebidas alcoólicas dentro do campus.  Nos Estados Unidos, por lei, a idade mínima para o consumo de álcool é de 21 anos.
  • Os alojamentos da American University não são quartos de hotel.  Os indivíduos que lá trabalham fazem parte do corpo acadêmico ou são alunos universitários.  Por favor, trate-os como tal.
  • Não é permitido receber pacotes/encomendas nos alojamentos ou em qualquer outro departamento da American University.  Compras on-line a serem entregues nos alojamentos (ou em qualquer outro departamento da American University) serão DEVOLVIDAS ao estabelecimento de origem.  A inobservância dessa regra poderá resultar na perca do pacote ou da encomenda.
  • Por favor, não forneça o e-mail, o telefone ou o endereço da Competição como contato de emergência ao entrar nos Estados Unidos.
  • Não é permitido retirar nenhuma mobília dos quartos. Por exemplo, você não poderá levar seu colchão para outro alojamento.
  • Aqueles que desejarem estender seu tempo de estadia deverão fazê-lo por meio do sistema de inscrição on-line.  Não será possível fazê-lo pessoalmente.  Extensões no tempo de estadia poderão ser pagas somente com cartão de credito.
  • Aqueles que forem participar da Competição de Julgamento Simulado e dos Cursos de Verão deverão fazer duas reservas separadas, uma para cada programa.