Descripción:Cassell Hall

  • Cassell cuenta con 24 horas de recepción, aire acondicionado, internet inalámbrico, estacionamiento, camas individuales y baño comunitario.
  • Los dormitorios en Cassell Hall están compuestos por dos y tres habitaciones suites, lo que significa que un máximo de cuatro personas compartirán un baño en una suite de dos habitaciones,  y un máximo de seis personas compartirán dos baños en una suite de tres dormitorios. Vea los planos por piso de cada habitación aquí y aquí.
  • Puede solicitar que le otorguen otras sabanas en recepción.
  • También puede solicitar papel higiénico en recepción.
  • Las habitaciones incluyen lo básico de alojamiento, esto es, cama, sabanas, mesa y aparadores. Las habitaciones no cuentan con teléfonos ni televisores.
  • Los participantes que se hospedan en los dormitorios de AU obtendrán una tarjeta de AU que les permite tener acceso al gimnasio.
  • La Facultad de Derecho (WCL) se encuentra aproximadamente a 15-20 minutos caminando del campus principal de AU. Existe un servicio de bus que circula del campus principal en dirección al WCL.
  • El servicio de parqueadero no esta incluido como parte del dormitorio. Si usted necesita parqueadero este será de $16 cada día y se podrá obtener en: Office of Public Safety

Normas del Dormitorio

Reglas de las Habitaciones:

  • Las habitaciones y los baños son limpiados antes del registro de entrada de los ocupantes de cada suite. Usted es responsable por la limpieza de su habitación durante su estadía.
  • Por favor, no ordene paquetes o cualquier clase de correo a esta dirección. Estos no podrán ser recibidos.
  • El Alojamiento de American University NO es un hotel. Las personas que trabajan allí son personal administrativo y estudiantes en la Universidad. Por favor, trátelos con respeto.
  • Las solicitudes de reembolso solo son solicitudes y no garantizan que se otorgue un reembolso. Las solicitudes se revisan caso por caso y están sujetas a la aprobación del Director de la Conferencia de la Universidad y los Servicios al Cliente.
  • Las reducciones a la solicitud inicial de estadía solo se aceptarán por escrito y se deben recibir no menos de catorce (14) días antes de la fecha de entrada inicial. No se aprobarán los cambios realizados con menos de catorce (14) días y el pago total del Período de permanencia se adeudará en su totalidad.
  • Las “horas de silencio” comienzan desde las 12AM hasta las 7AM, por favor sea respetuoso y cortés con sus compañeros participantes del programa, así como con los demás huéspedes, pasantes, estudiantes e invitados que comparten el lugar.
  • No mueva ninguna pieza del mobiliario de su habitación. Por ejemplo, no puede mover su colchón a otra habitación.

Politicas de Alcohol y Drogas:

  • La comunidad de American University respeta las pólizas de la Universidad y es regulada en conformidad con la legislación local, estatal y federal en lo relativo al alcohol y otras drogas. Cada persona es individualmente responsable por el resultado de sus decisiones.
  • El consumo y la posesión de alcohol y otras drogas esta estrictamente prohibido en las residencias de la Universidad. El participante que viole esta regla no solo será inmediatamente expulsado del programa, sino que además será denunciado por dicha conducta ante las autoridades locales y  de la Universidad.

Abusos y Acosos Sexuales:

  • American University no tolera conductas sexuales inapropiadas de ningún tipo y en ningún contexto.
  • Intimidar o forzar a una persona a cualquier tipo de conducta sexual viola los valores y políticas de American University y será castigado  con sanciones graves.
  • Las conductas sexuales inapropiadas incluyen la violación, el acoso sexual y el abuso sexual, pero no se limitan a ellas.
  • Los incidentes serán reportados tanto ante las autoridades de la  Universidad como las autoridades locales.
  • Dentro del campus existen varios grupos destinados al apoyo y asesoramiento en estos casos.

El incumplimiento de estas reglas podría resultar en la expulsión del programa y/o complicaciones con la ley.

Universidad libre de Tabaco

  • Esta póliza de la universidad prohíbe absolutamente el uso de productos derivados del Tabaco así como marihuana medicinal en cualquier lugar vinculado a American University. La prohibición se extiende a cualquier terreno, bien sea arrendado, controlado o propiedad de American University. Ella aplica a su planta de profesores, empleados, estudiantes, visitantes y contratistas.
    Por tabaco la Universidad entiende todo producto derivado de esta planta, entre los cuales se encuentran los cigarros (cigarrillos, puros, habanos), cigarrillos electrónicos, tabaco para mascar y cualquier otro que pueda derivar del tabaco.

Para mayor información acerca de esta política por favor ingrese en el siguiente enlace.