Reglas

Para las Reglas Oficiales de Concurso de 2015, por favor haga clic aquí.

Cambios

Llamamos su atención a notar algunos cambios importantes en las Reglas del Concurso. Esos cambios están basados en los comentarios que hemos recibidos por equipos, jueces, instructores, con el fin de crear una experiencia más justa y agradable para todos los participantes del Concurso. Por favor, ponga atención a los siguientes cambios:

3.1.2 Cuota de inscripción para el presente año

La cuota de inscripción de cada Equipo para el Concurso de este año se encuentra disponible en el Apéndice B. La cuota de inscripción cubre el costo de dos (2) Concursantes y un (1) Instructor. Si el Equipo envía dos (2) Instructores, el monto de  la cuota de inscripción se incrementara (Ver apéndice B).  Equipos, observadores y entrenadores son responsables de pagar los gastos de transferencia del dinero, si optaran pagar a través de una transferencia bancaria. Si su pago llega con menos de la cantidad requerida, se requerirá que el individuo o la universidad paguen la diferencia al llegar al Concurso.

3.2 Notificación para los Equipos

Los Equipos participantes deben incluir direcciones válidas de correo electrónico de todos los participantes en el Formulario de Inscripción para todas las notificaciones al Equipo. Tome en cuenta que las notificaciones a cualquier correo electrónico que se encuentra en el formulario de inscripción  se consideran realizadas a todos los Miembros del Equipo.

3.6 Alojamiento

Los Miembros de los Equipos, Instructores, Oficiales de Corte, Jueces y Observadores que escojan alojarse en las residencias estudiantiles de American University podrán hacerlo abonando la tarifa negociada por los organizadores del Concurso y se notificará cuando el alojamiento esté disponible. Los Participantes, Instructores, Oficiales de Corte, Jueces u Observadores que decidan no quedarse en las residencias estudiantiles de American University, se harán responsables de su propio alojamiento. La oficina de alojamiento de la universidad es un servicio diferente al de la oficina del Concurso. Los organizadores del Concurso no son responsables de ninguna situación que pueda ocurrir en los alojamientos de American University.

4.1 General

Las personas que no estén inscritas como Concursantes ni como Instructores, pueden estar presentes durante el Concurso y participar en todas las distintas actividades asociadas al mismo como Observadores. Los Observadores no podrán presentar Memoriales ni presentar argumentos orales. Los Observadores no son considerados Miembros Oficiales de los Equipos Participantes y no pueden ayudar a los Miembros de los Equipos Participantes con ninguna clase de investigación. Sin embargo, durante el Concurso, los Observadores que asisten universidades que están participando en el Concurso serán tratados como una extensión del Equipo y estarán sujetos a las mismas reglas de los Miembros del Equipo de su escuela, como descrito en la Regla 10.5.

4.2.1 Límite al Número de Observadores por cada Institución Participante

Las universidades participantes pueden traer el número de observadores que consideran necesario con fines educativos. El Comité Técnico se reserva el derecho de limitar el número de observadores de cualquier universidad debido al espacio limitado en el Concurso u otras consideraciones que sean en el mejor interés del Concurso.

8.4 Límite del Memorial

El Memorial no debe exceder cuarenta (40) páginas en total. Hay que tener en consideración todas las páginas, incluido la Portada, el Índice y la Bibliografía. Cada Equipo deberá incluir todas las secciones obligatorias en las cuarenta (40) páginas asignadas. En caso de que se envíe un Memorial que no cumpla con los límites indicados, se penalizará al Equipo conforme a la Regla 8.8.

8.5 Formato del Memorial

Todas las páginas del Memorial, incluyendo la portada, deben estar en Times New Roman, de tamaño (12) doce, a doble espacio, con un margen de 1” y estar configuradas a papel de carta (8 ½’’ x 11’’). El espacio entre caracteres debe ajustarse a la normalidad (el texto reducido o expandido no será aceptado) La falta de envío del Memorial en el formato apropiado resultara en la sanción tipificada en la Regla 8.8; adicionalmente los organizadores del Concurso modificarán el formato para que cumpla con los requisitos. Si, en esta instancia, el documento excede el límite de cuarenta (40) páginas, el documento será sujeto a la sanción designada para extensión del Memorial (Ver Regla 8.8).

8.8.2 Extensión

Los Memoriales que excedan las cuarenta (40) páginas de extensión serán penalizados con diez (10) puntos. En el límite de cuarenta (40) páginas están incluidas todas las secciones.  (Ver Regla 8.4). 

8.8.3

8.8.6 Publicación de las Penalidades

Las penalizaciones impuestas serán enviadas a cada equipo aproximadamente dos (2) semanas después de la presentación del memorial. Una (1) semana después que el equipo haya sido notificado, las sanciones serán consideradas como definitivas.

9.1 Información General

Antes del comienzo de las Rondas Orales cada año, los organizadores del Concurso convocarán una Ceremonia de Apertura. Dicha ceremonia es obligatoria para los Equipos y se recomienda que los Jueces asistan también. En esta Ceremonia de Apertura, los organizadores del Concurso comunicarán instrucciones finales a los participantes y realizarán anuncios importantes. Si un equipo se da cuenta de que no podrá asistir a la ceremonia de apertura por razones inesperadas, necesitan informar inmediatamente a los organizadores del Concurso. Cualquier Equipo que no asista a la Ceremonia de Apertura y no se haya contactado con los organizadores del Concurso con anticipación podría recibir sanciones sustanciales, no podrá asegurar la participación del equipo en uno o ambas de sus rondas preliminares o podría ser descalificado de las rondas semifinales.

10.5.1 General                                                                             

Las personas que deseen asistir a más de una ronda (y que no estén participando como Jueces o miembro de un equipo) deben ser registrados como observadores. Con la excepción de la Regla 10.5.3, el Concurso estará abierto al público. En cualquiera de las sesiones podrán estar presentes otros Equipos Participantes, Observadores u otros que atestigüen la sesión oral de la ronda. Las personas que no estén registrados en el Concurso como Jueces, Observadores, Oficiales de Corte, Instructores, o Miembros del Equipo deben registrarse en la sede del Concurso para recibir credenciales. No está  permitido entrar al salón sin credenciales.

11.1 General

Los criterios a ser utilizados por los Jueces en la evaluación de las sesiones orales de argumentación se basarán en la lógica, pertinencia y claridad de las argumentaciones jurídicas presentadas, así como en la habilidad de los expositores para responder a los argumentos vertidos por el Equipo contrario y a las preguntas que los Jueces les dirijan. Los Jueces deben completar todas las hojas de evaluación al cierre de cada ronda antes de deliberar entre ellos. Tras haber entregado todas las hojas de evaluación al Oficial de Corte, los Jueces pueden compartir sus comentarios con los Equipos, siempre y cuando no sea una ayuda sustantiva con los argumentos. Los comentarios de los Jueces no excederán los 10 minutos, de manera que las siguientes rondas podrán continuar. Instructores están permitidos en el salón mientras los Concursantes están recibiendo los comentarios de los Jueces.

11.6 Evaluación de Oradores y Selección del Mejor Orador Individual

Los puntajes y las clasificaciones para cada orador individual en el Concurso serán determinados por un promedio de los puntajes orales individuales de las presentaciones orales durante las rondas preliminares  El Miembro del Equipo con la mayor puntuación en sus argumentaciones orales en inglés, en español y en portugués recibirá respectivamente el Premio al Mejor Expositor del Concurso. También habrá un premio para el Mejor Orador en general.