Reglas

Para las Reglas Oficiales de Concurso de 2014, por favor haga clic aquí.

Cambios

Llamamos su atención a notar algunos cambios importantes en las Reglas del Concurso. Esos cambios están basados en los comentarios que hemos recibidos por equipos, jueces, instructores, con el fin de crear una experiencia más justa y agradable para todos los participantes del Concurso. Por favor, ponga atención a los siguientes cambios:

PARTICIPACIÓN Y ELEGIBILIDAD

  • 2.7 Trabajos de los Miembros de los Equipos: La totalidad de los trabajos, para los fines del Concurso, incluyendo la investigación, redacción y edición de los Memoriales; estructura, diseño de argumentos orales y las sesiones orales de argumentación durante el Concurso, deberán ser el producto exclusivo de los dos (2) Concursantes registrados. En ningún momento el Instructor podrá editar o modificar el documento del Memorial. Solo los dos (2) Concursantes podrán acceder al documento. Cualquier acusación de violación de esta Regla será evaluada por el Comité Técnico. Dicho Comité puede, quedando a su entera discreción, imponer una penalización rebajando puntos al Equipo si lo considera apropiado, o descalificar al Equipo del Concurso si se encuentra que lo alegado fue verdad.

INSCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS

  • 3.1.2 Cuota de inscripción para el presente año: Los derechos de inscripción de cada Equipo para el Concurso 2014 son de Seiscientos dólares (US$600) para todas las Universidades. Los derechos de inscripción cubren el costo de dos (2) Concursantes y un (1) Instructor. Si el Equipo envía dos (2) Instructores, los derechos de inscripción aumentaran doscientos dólares (US$200), siendo entonces el total de US$800.

OBSERVADORES

  • 4.1 General: Las personas que no estén inscritas como Concursantes ni como Instructores, pueden estar presentes durante el Concurso y participar en todas las distintas actividades asociadas al mismo como Observadores. Los Observadores no podrán presentar Memoriales ni argumentar oralmente. Los Observadores no son considerados Miembros Oficiales de los Equipos Participantes y no pueden ayudar a los Miembros de los Equipos Participantes con ninguna clase de investigación. Sin embargo, durante el Concurso, los Observadores que acompañan a los Equipos serán tratados como una extensión del Equipo y estarán sujetos a las mismas reglas de los Miembros del Equipo de su escuela, como descrito en la Regla 10.5.

JUECES

  • 5.3.1 Socializar con los participantes: Los Jueces no podrán socializar con los participantes ni los Instructores en ningún momento antes que las rondas semifinales hayan terminado.

OFICIALES DE CORTE

  • 6.1.1. Criterios de Selección: El Comité Técnico revisará  las aplicaciones conformes al ser recibidas y escogerá a las personas que fungirán como Oficiales de Corte basados en las necesidades del Concurso y el interés de los solicitantes en la misma posición. Contamos con veinte (20) posiciones disponibles y una vez que las mismas estén llenas, se cerrara el proceso de registro. Los estudiantes universitarios que estén participando en el Concurso no podrán tener el Rol de Oficial de Corte a la vez, a excepción de circunstancias excepcionales, que serán evaluadas por el Comité Técnico.

MEMORIAL:

  • 8.4 Límite del Memorial: El Memorial no debe exceder  treinta y cinco (35) páginas totales. Hay que tener en consideración todas las páginas, incluido la Portada, el Índice y la Bibliografía. Cada Equipo deberá incluir todas las secciones obligatorias en las treinta y cinco (35) páginas asignadas. En caso de que se envíe un Memorial que no cumpla con los límites indicados, se penalizará al Equipo conforme a la Regla 8.8.
  • 8.6.1 General: Cada Equipo deberá enviar el Memorial por correo electrónico (e-mail) al Comité Técnico a más tardar en la fecha y hora indicada en el Calendario del Concurso. El plazo límite debe considerarse a las 11:59PM (EDT) del día indicado en el Calendario. Todo Memorial que sea recibido después de las 11:59PM de ese día estará sujeto a una sanción adecuada. El correo electrónico del Comité Técnico es iamoot@wcl.american.edu Los Equipos deben enviar la copia electrónica dentro del plazo para cumplir con los requerimientos del Concurso. Si la copia electrónica no es recibida antes del vencimiento del plazo en el formato correcto, el Memorial se considerará incompleto y se le podrá aplicar al Equipo una penalización por retraso como establece la Regla 8.8.1.
  • 8.6.3 Copia Electrónica: La copia electrónica del Memorial deberá ser contenida en su totalidad en un archivo de Microsoft Word. El título del archivo debe indicar únicamente el Número de Equipo (Ej., “100”). Los Memoriales sin título o mal titulados serán sujetos a sanciones (ver regla 8.8) El Comité Técnico no aceptará Memoriales que se ubiquen en diferentes archivos (Ej., un archivo para la Portada y otro archivo para el resto del Memorial) u otro tipo de archivos diferentes a Microsoft Word (.doc o .docx). El hecho de no enviar el Memorial en dicho formato implicará que el Comité Técnico solicite otra copia del Memorial, lo que puede ocasionar que el envío del Memorial sea considerado como tardío. Cada Equipo deberá contactar al Concurso inmediatamente si es que no reciben un correo electrónico de confirmación dentro del plazo de un día hábil posterior al envío del Memorial. La copia electrónica es la única copia del Memorial que debe entregarse. La primera copia recibida por correo electrónico se considerará como la presentación oficial del Memorial. El Comité Técnico no aceptará ninguna versión ulterior o posterior del Memorial, aunque la fecha limite no haya terminado.

ESTRUCTURA DE LAS SESIONES DE ARGUMENTOS ORALES

  • 9.4.3 Observación durante la Ronda Semifinal: Ningún Miembro del Equipo u Observador de un Equipo que competirá en las Rondas Semifinales podrá ver a otro Equipo compitiendo en las Rondas Semifinales. Los Miembro de los Equipos deben reportarse en las oficinas del Concurso a las 8:30 AM el día de las Rondas Semifinales para recibir las instrucciones para el aislamiento por personal del Concurso. El incumplimiento de esta regla se considerará ilegal y será sujeto a las mismas consecuencias (ver Regla 10.5.3). Los Equipos deben quedarse en aislamiento hasta que la última ronda de semifinal se haya concluido. Está permitido a los Equipos salir de la habitación de aislamiento para comer, utilizar los servicios, para las pausas y las emergencias sanitarias. El Comité Técnico decidirá si otras excepciones podrán ser admitidas.
  • 9.6 Repartición de los Memoriales: Los Memoriales de los Equipos opositores podrán ser intercambiados con anterioridad a cada Ronda Oral. El Comité Técnico llevará a cabo todos los esfuerzos necesarios para asegurar que cada Equipo cuente con el Memorial respectivo con la mayor anticipación posible. El Comité Técnico hará copias de los Memoriales respectivos, los cuales se encontraran disponibles en la página del Concurso una (1) semana antes del Concurso.  Los Memoriales de los Equipos contrarios se entregarán en el idioma en él que fue remitido por esos Equipos. Los Memoriales no serán traducidos. Los Organizadores del Concurso intentarán distribuir copias de los Memoriales de los oponentes durante el check-in. Sin embargo, esto no se puede asegurar. El no haber recibido el Memorial del Equipo opuesto no es un argumento para posponer las sesiones orales de argumentación.

PROCEDIMIENTO PARA LA ARGUMENTACIÓN ORAL

  • 10.5.1 General: Con la excepción de la Regla 10.5.3, el Concurso estará abierto al público. En cualquiera de las sesiones podrán estar presentes otros Equipos Participantes como Observadores, u otros que atestigüen la ronda de sesión oral. Los Observadores deberán registrarse en la Oficina Central del Concurso para recibir las credenciales. No estará permitido a nadie entrar en la Sala de Corte sin credenciales.
  • 10.5.2 Grabaciones y Anotaciones (General): Aunque los Equipos Participantes, Observadores e Instructores pueden observar las sesiones orales de argumentación de los otros Equipos, nadie podrá grabar (ya sea en video o en audio) o tomar notas de éstos. Sólo los cuatro (4) estudiantes Miembros de los Equipos, dos (2) de las VICTIMAS y/o PETICIONARIOS y/o  COMISIÓN y dos (2) del ESTADO) que estén presentando podrán tomar notas durante la misma, así como los Jueces encargados de evaluar la sesión respectiva. Toda persona individuada tomando anotaciones será expulsada del Tribunal y sanciones podrían ser aplicadas sanciones a los Equipos que infrinjan esta regla.

NOTIFICACIÓN DE LOS RESULTADOS

  • 12.2 Resultados que no serán publicados: Aquellos Equipos que no encuentren sus resultados de los Memoriales, rondas preliminares, o puntajes individuales publicados en la página web del Concurso pueden enviar un correo electrónico al personal del Concurso a iamoot@wcl.american.edu y dicho correo será contestado con los resultados solicitados. En los 90 días siguientes al Concurso, los Equipos podrán solicitar sus resultados. Después de este plazo los resultados ya no estarán disponibles.