Información para Observador@s

Sobre el Concurso

Gracias por su interés en asistir como Observad@r al 28° Concurso Interamericano de Derechos Humanos. L@s observador@s son invitad@s a todos los eventos del Concurso, incluyendo las Rondas Orales, recepciones, y visitas a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Es una oportunidad maravillosa para aprender más sobre el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, recibir orientación sobre cómo formar su propio equipo, prepararse para concursos futuros, y conocer estudiantes, académic@s, profesionales del derecho, y activistas de derechos humanos de todo el mundo. 

Elegibilidad del Observad@r

Los individuos que no están inscritos como Concursantes pueden atender el Concurso como Observador@s. Generalmente los decan@s, profesor@s, u otr@s oficiales asisten como Observador@s para aprender el modelo del Concurso y como integrarlo a su currículo. Para participar en el Concurso, l@s Observador@s deben demostrar razón legítima para asistir y de igual manera deben especificar como el Concurso beneficiará su educación o carrera.

Las universidades participantes pueden traer el número de Observador@s que consideran necesario con fines educativos. El Comité Técnico se reserva el derecho de limitar el número de Observador@s de cualquier universidad debido al espacio limitado en el Concurso u otras consideraciones que sean en el mejor interés del Concurso. L@s Observador@s no presentan memoriales y tampoco presentan argumentos orales, tampoco les están permitido ayudar a los Equipos Participantes en cualquier manera. L@s Observador@s que asistan universidades que están participando en el Concurso serán tratad@s como una extensión del Equipo y estarán sujet@s a las mismas reglas de los Miembros del Equipo de su escuela, como descrito en la Regla 10.5., del Reglamento Oficial del Concurso.

Registro de Observador@s

Los individuos interesad@s pueden someter su aplicación para asistir como Observad@r en nuestra página de inscripción. Debe incluir su Curriculum Vitae (hojá de vida) y un párrafo corto describiendo porque quiere asistir. El Comité Técnico evaluará las aplicaciones y seleccionará a l@s Observador@s que participarán en el evento cada año. Una vez seleccionad@, serán notificad@s y se le pedirá cancelar el pago de inscripción.

Costos del Concurso para Observador@s

La cuota de inscripción para Observador@s es de $400 USD, y no es reembolsable.

L@s Observador@s son invitad@s a alojarse en los dormitorios de American University. Por favor, visite la sección de “alojamiento” en la página del Concurso. Una vez que el@ Observad@r haya sido aceptad@, recibirá información por correo electrónico para hacer las reservaciones.

En general, l@s Organizador@s del Concurso estiman que la participación en el Concurso el cual tiene una duración de una semana, cuesta aproximadamente $750 USD por persona sin incluir costos de viaje, alojamiento, ni la cuota de inscripción.

 
   
   
   

Preguntas Frecuentes – Observador@s

Puedo ser voluntari@ durante el Concurso?

  • Claro, animamos a l@s Observador@s que aprovechen las oportunidades para ser voluntari@s durante el Concurso. Particularmente animamos a que l@s Observador@s sirvan como Oficiales de Corte ya que ésto les permite participar en las Rondas Orales como cronometrador@s. Si está interesad@ en servir como voluntari@, por favor visite nuestra página de Información para Voluntari@s, o envíe un correo electrónico a l@ Coordinador@ del Concursoa a iamoot@wcl.american.edu.
  • La posibilidad de que l@s Observador@s participen como Oficiales de Corte del Concurso está disponible solo para personas que no esten vinculadas a alguna de las universidades participantes en el respectivo año. 

¿Cuándo debo llegar al Concurso?

  • Tod@s l@s Observador@s deberán llegar al Concurso, a más tardar, en la mañana del domingo antes del Concurso. El registro se efectuará desde las 12:00 pm hasta las 4:30 pm, en ese acto, se le entregará el Paquete de Bienvenida.

¿Cuándo y cómo puedo pagar?

  • Inscripción: Recomendamos que l@s Participantes paguen con tarjeta de crédito a través del proceso de inscripción en línea. Aceptamos tarjetas Visa, Master Card y American Express. Además, aceptamos transferencias bancarias, giros y cheques.
  • Si planea pagar su inscripción a través de transferencia bancaria en línea, por favor, verifique las tarifas adicionales que su banco pueda aplicar a dicho pago de modo que el valor recibido por American University corresponda al monto total de registro a cancelar. En caso de que el monto sera inferior al solicitado, el@ Participante será responsable por el faltante. 

  • Efectuado cualquier pago, por favor, envíemos vía email a  iamoot@wcl.american.edu el comprobante correspondiente. 

  • Alojamiento: El hospedaje en los dormitorios de la American University es tramitado por la Oficina de Hospedaje. Por ende, todo pago de hospedaje debe hacerse directamente con ellos.

¿Es la cuota de inscripción reembolsable?

  • No, la cuota de inscripción de l@s Observador@s no es reembolsable.

¿Cómo adquiero un visado para asistir al Concurso?

  • Los cambios en las regulaciones de los Estados Unidos han hecho que las visas sean cada vez más difíciles de adquirir. Es sumamente importante que todos l@s Participantes comiencen el proceso de solicitud lo más pronto posible. Atrasos en los consulados de los Estados Unidos causan retrasos de semanas o meses para coordinar una entrevista. Dicho esto, cada año recibimos más de 50 Observador@s que procesaron con éxito sus visas a los Estados Unidos para participar en el Concurso.
  • Comuníquese con la embajada de los Estados Unidos de su país y solicite una visa de turista (B1) lo más pronto posible. No obstante, cada solicitante es responsable de proveer cualquier otra información pertinente, acorde con las regulaciones de los Estados Unidos.
  • Para obtener un visado, debe presentar documentación con su nombre completo (incluyendo todos sus apellidos) y una explicación de cómo será financiado el viaje (pasaje, comida, hospedaje, entre otros). Si su escuela o facultad de derecho paga parte del viaje, debe obtener una carta de la oficina de finanzas que establezca la contribución.

  • Por favor realice el proceso de aplicación para la visa con bastante tiempo de antelación.

¿Si participo como Observad@r este año, puedo competir como miembro de un Equipo en el futuro?

  • Si, l@s estudiantes que asistan al Concurso como Observador@s pueden competir como miembros de equipo en concursos futuros, mientras satisfagan los requisitos de elegibilidad para los miembros de equipo (ver Regla 2.5).

¿Necesito leer las reglas?

  • Si, varias de las Reglas Oficiales del Concurso son pertinentes específicamente para los Observador@s, así que es recomendado entender cuáles son sus responsabilidades y limites. Además, leer las reglas le dará una mejor idea del funcionamiento del Concurso, así mejora su experiencia.