ENGLISH

 
INFORMACIÓN DE EXÁMENES DEL 2017
 


¿Quién necesita tomar los exámenes?

Los exámenes sólo son obligatorios para los siguientes participantes:

• Participantes que realicen el programa de Diplomado.
• Participantes que quieran realizar transferencia de créditos a las universidades de su país de origen.
• Participantes cuyos patrocinadores asi lo exijan.

Aunque los exámenes no son obligatorios para los estudiantes en la modalidad de Certificado de Asistencia, les recomendamos a aquellos interesados ​​en hacer en el futuro un LL.M. en AUWCL que los presenten ya que pueden obtener creditos por estos cursos una vez se inscriban en el LL.M.

¿Qué es el período de lectura?

Hay un período de lectura obligatorio entre el 17 y el 23 de junio para permitir a los estudiantes completar la lectura post-curso requerida . Es aconsejable que los estudiantes con más de una clase extiendan su período de lectura para completar la lectura post-curso requerida. Alternativamente, los estudiantes pueden optar por completar un examen inmediatamente después de completar la lectura asignada para la clase correspondiente (por ejemplo, los estudiantes pueden completar la lectura post-curso para el curso 1 durante la semana de lectura y luego completar el examen correspondiente antes de continuar con la lectura post-curso del segundo curso)

¿Cuándo y dónde puedo tomar los exámenes?

El período de exámenes será del 24 de junio al 3 de agosto de 2017. Los exámenes se presentarán a través de un portal en línea, por lo que no es necesaria su permanencia en Washington después del 16 de junio. Las instrucciones aparecerán en cada documento de examen

Exámenes presentados pasado este plazo no seran aceptados. Cualquier intento de enviar por correo electrónico un examen no enviado a través de MyWCL no será aceptado. Por favor asegurese de reservar tiempo suficiente para realizar cada uno de los examenes de sus clases dentro del plazo mencionado. La Academia tiene una política de "no- reposición" para los exámenes.

¿Cuánto tiempo tengo para tomar los exámenes?

Usted tiene 48 horas para resolver el examen a partir del momento en que lo descargue del sistema. Cada examen tiene un puntaje máximo de 100 puntos, sin embargo, en caso de no completarlos dentro de 48 horas, se le aplicara una penalidad de disminución de 10 puntos. Sin embargo, si un examen se descarga después de las 23:55 horas del 1 de agosto, habrá menos de 48 horas para completarlo.

¿Cómo puedo tener aceso a los exámenes electrónicos?

Los exámenes deberán accederse a través de su cuenta de MyWCL. Usted tendrá acceso a MyWCL al poco tiempo de haber creado su cuenta MyAU. Es preferible que usted cree su cuenta MyAU antes de su llegada una vez que haya recibido su identificación de AU en mayo. Por favor lea la Información Previa a su Llegada en el sitio de internet y estudie los dos seminarios en línea sobre cómo crear su cuenta MyAU y cómo usar su cuenta de MyWCL. Los exámenes SOLO podrán ser accedidos a través de este portal y cada estudiante DEBE descargar su examen individualmente. Usted deberá usar este sistema para completar sus exámenes. El examen no podrá ser obtenido a través de otros estudiantes del curso toda vez que ello podría ser considerado fraude. Para instrucciones sobre cómo tomar los exámenes en MyWCL por favor lea cuidadosamente la presentación de power point aquí. Si su profesor ha asignado un ensayo en lugar de un examen, revise la información sobre como entregar su ensayo usando el dropbox de su cuenta MyWCL.

¿Debo tomar en serio los exámenes?

Si. Usted debe tomar y aprobar ( C o cualquiera que sea la nota que exija su institución para aprobar un curso) un examen para cada curso en el que está inscrito para recibir el crédito académico o su Diploma.

Análisis de calificaciones del 2016

Nota
% de participantes
A
20%
A-
27%
B+
24%
B
12%
B-
8%
C+
6%
C
3%
D
0%
F
0%

 

*Los exámenes deben ser resueltos de manera individual. Pueden utilizar los materiales y la información recibida en las clases para resolverlo. El PLAGIO (copia, duplicación, deshonestidad académica) es severamente penalizada por la Academia de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario en observancia del Código de Honor de la American University, Washington College of Law. Plagio significa, no solo presentar como propias ideas u opiniones de otros autores, publicaciones o estudiantes, sino también no citar correctamente la fuente de la opinión o idea referida, debiendo incluir la información necesaria como para que el profesor pueda acceder fácilmente a verificar la fuente. En caso de que se identifique PLAGIO en parte o en la totalidad de las respuestas de un examen, será reportado y quedará registrada en su record académico. Adicionalmente, usted obtendrá calificación reprobatoria automática sin posibilidad de cursar la materia nuevamente. La Academia insta a sus estudiantes a desarrollar las respuestas de los exámenes de forma individual.

¿Cómo se califican los exámenes?

Los exámenes serán calificados anónimamente y cada profesor calificará su pregunta correspondiente. Cada pregunta indica el nombre del profesor que la preparó. Por lo tanto, en vez de escribir su nombre deberá utilizar el número secreto que le fue dado. A cada estudiante se le asignará un numero con el cual se indentificará en sus examenes con el fin de presentarlo de manera anónima .

¿Qué pasa si tengo preguntas al tomar los exámenes?

La oficina de La Academia estara abierta 9:00 a.m a 5:00 p.m de lunes a viernes. Muchos estudiantes prefieren rendir sus exámenes durante los fines de semana. Si bien esto es perfectamente posible, este al tanto que las preguntas enviadas en los fines de semana no serán respondidas por nuestro personal hasta el lunes en la mañana, tenga en mente que puede ser muy tarde para resolver su problema. Por favor tenga tambien en cuenta que la oficina de la Academia estara cerrada el lunes 4 de julio de 2017, por ser dia festivo en los Estados Unidos.