Caso 2021 (Paraguay)

LA COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS,

CONSIDERANDO:

Que por comunicación de 10 de marzo de 1976, se denunció la detención de 53 personas --cuyos nombres se acompañan en una lista-- y que varias de ellas han desaparecido;

Que según la denuncia, esta lista no es más que una parte de las aproximadamente 200 personas que fueron detenidas en los meses de noviembre y diciembre de 1975, en Paraguay;

Que según el reclamante se allanaron algunas residencias y algunas propiedades privadas fueron confiscadas;

Que de acuerdo a la comunicación, en algunos casos si no se encontró a la persona buscada se detuvo al cónyuge o bien se procedió al arresto de otros miembros de la familia;

Que no se han formulado cargos en contra de las personas detenidas;

Que se alegan muchos casos de tortura a mujeres, enfermos y ancianos;

Que el reclamante informa que una de las mujeres, Selva Ramírez, tenía cinco meses embarazada al ser detenida;

Que se alega que las autoridades no han informado a los familiares el paradero o el centro de reclusión donde se encuentran las personas detenidas;

Que por nota de 29 de marzo de 1976, la Comisión transmitió al Gobierno del Paraguay las partes pertinentes de la denuncia y le solicitó las informaciones correspondientes (Artículo 42 del Reglamento);

Que el Artículo 51, 1) del Reglamento de la Comisión establece lo siguiente:

1. Se presumirán verdaderos los hechos sobre los cuales se ha solicitado información si en el plazo de ciento ochenta días desde la fecha en que se solicitó la información correspondiente al Gobierno aludido, éste no suministrare la información correspondiente, siempre y cuando la improcedencia de los hechos denunciados no resultare de otros elementos de convicción.

Y, que pese al largo tiempo transcurrido el Gobierno del Paraguay no a suministrado información alguna;

RESUELVE:

1. Por aplicación del Artículo 51, 1) del Reglamento presumir verdaderos los hechos materia de la denuncia.

2. Observar al Gobierno del Paraguay que tales hechos configuran gravísimas violaciones al derecho de libertad, a la seguridad e integridad de la persona (Art. I de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre); al derecho a la protección de la familia (Art. VI); al derecho a la inviolabilidad del domicilio (Art. IX); al derecho de justicia (Art. XVIII); al derecho de protección contra la detención arbitraria (Art. XXV), y al derecho a proceso regular (Art. XXVI).

3. Recomendar al Gobierno del Paraguay poner en libertad inmediatamente las personas detenidas y realizar las pesquisas necesarias con el objeto de establecer el paradero de aquéllas que han desaparecido.

4. Solicitar al Gobierno sancionar, de acuerdo con las leyes paraguayas, a los responsables de los hechos denunciados, medida que deberá ser comunicada a esta Comisión dentro de un plazo de 60 días.

5. Comunicar esta Resolución al Gobierno del Paraguay y a los denunciantes.

6. Incluír esta Resolución en su Informe Anual a la Asamblea General de la Organización (Art. 9 (bis), inc. c, iii. del Estatuto).

Aprobada en sesión 520a el 12 de mayo de 1977 (41o Período de Sesiones) y transmitida al Gobierno del Paraguay el 27 de mayo de 1977.