CASO 1740 (Brasil)

Caso No. 1740, de 22 de marzo de 1972, en el cual se denunciaba la detenci�n de dos dirigentes campesinos, Manoel da Concei�ao Santos y Luis Dos Santos, del Municipio de Pindare-Mirim, Estado de Maranhao, Brasil, el 23 de enero de 1972, acus�ndoles de promover agitaci�n pol�tica en dicho lugar. Seg�n la queja los detenidos habr�an sido trasladados el 9 de febrero de 1972 a los cuarteles del Batall�n de Infanter�a No. 4, con sede en San Luis, capital del citado Estado, en donde fueron objeto de maltratos por parte de las autoridades militares.

La Comisi�n, en nota de 12 de abril de 1972, solicit� del Gobierno del Brasil la informaci�n correspondiente, en la forma dispuesta en los Art�culos 42 y 44 de su Reglamento.

E1 Gobierno del Brasil, con nota de 22 de diciembre de 1972, de la Misi�n ante la OEA, transmiti� informaci�n sobre el caso, a saber:

a) Un informe de fecha 20 de junio de 1972, del agente federal al Jefe del Servicio P�blico Federal, sobre los hechos ocurridos en el Municipio de Pindare-Mirim.

b) Copia del auto de detenci�n de Manuel de Concei�ao y Luis Dos Santos, dictados por la Secretar�a de Seguridad del Estado de Maranhao, Delegaci�n de Orden Pol�tico y Social, el 26 de enero de 1972, en San Luis, Maranhao, en el cual se enumeran las armas y propaganda encontradas en poder de los encartados.

c) Un informe de 23 de enero de 1972, de la Delegaci�n de Orden Pol�tico y Social de la Secretar�a de Seguridad, sobre los hechos materia del caso, solicitando la prisi�n preventiva de Luis Moraes dos Santos y Manoel da Concei�ao Santos.

d) Sentencia del Juez Auditor decretando la prisi�n preventiva de Luis Moraes dos Santos y concediendo la excarcelaci�n de Manoel da Concei�ao Santos.

e) Telegrama del Juez Auditor al Delegado de Orden y Pol�tica Socia1 (DOPS) de San Luis, Maranhao, comunicando 1a orden de excarcelaci�n de Manoel da Concei�ao Santos.

La Comisi�n examin� este caso junto con las informaciones suministradas por el Gobierno del Brasil durante su trig�simo per�odo de sesiones (abril de 1973) habiendo designado como relator del mismo al Dr. Robert F. Woodward.

En el propio per�odo y de conformidad con 1a recomendaci�n del relator se acord� lo siguiente:

Declarar inadmisible, conforme al apartado d) del Art�culo 9 (bis) de su Estatuto y el Art�culo 54 de su Reglmento, la parte de la reclamaci�n referente al sr. Luis dos Santos, en vista de hallarse perndiente un proceso ante 1as autoridades judiciales del Brasil.

Archivar sin perjuicio la parte de la reclamaci�n pertinente al se�or Manoel da Conceicao Santos, debiendo solicitar la Secretar�a a los reclamantes que complementen su queja al tenor de los Art�culos 38 y 54 del Reglamento de la Comisi�n y autorizar a la Secretar�a para que se archive la misma si no fuere complementada en plazo razonable.

Este acuerdo fue comunicado al Gobierno del Brasil en nota de 15 de junio de 1973 y a los reclamantes en carta de 27 de junio de 1973.

Los reclamantes no complementaron la denuncia en lo pertinente al se�or Manoel da Concei�ao Santos por lo cual, la Secretar�a, en virtud del acuerdo arriba citado, ha archivado definitivamente el expediente.