Comunicaci�n No. 1731 (Haiti)

Comunicaci�n No. 1731 , de 26 de noviembre de 1971, en la cual se denuncian los siguientes hechos:

a) Detenci�n arbitraria de ciudadanos haitianos que hab�an regresado al pa�s para pasar temporadas de vacaciones, como en el caso de varios profesores y estudiantes de Francia y pa�ses africanos, en julio de1971.

b) Torturas a los presos pol�ticos reclu�dos en el lugar llamado "Fort Dimanche", en donde se encuentran, entre otros, el coronel Kesner Blain y el Sr. Roland Chassagne, desde abril de 1963, hacinados en celdas sin adecuada ventilaci�n, alimentados con harina de ma�z y agua y privados de asistencia m�dica, donde muchos presos est�n enfermos de tuberculosis.

c) La "amnist�a" decretada por el gobierno de abril de 1971, no ha tenido ninguna aplicaci�n, pues fue dictada para tratar de mejorar la im�gen del pa�s y del gobierno ante la opini�n internacional.

Como la comunicaci�n no ten�a todos los requisitos de los Art�culos 38 y 54 de su Reglamento, la Secretar�a en carta de 14 de diciembre de 1971, solicit� que fuera complementada.

Los reclamantes, en carta de 20 de enero de 1972, suministraron mayores datos, especialmente con respecto a la situaci�n del Sr. Roland Chassagne detenido el 26 de abril de 1963 por los llamados "Tonton Macoutes", con respecto al cual se desconoce su paradero.

La Comisi�n examin� esta comunicaci�n en su vigesimos�ptimo per�odo de sesiones (febrero-marzo de 1972) habiendo designado como relator al Prof. Manuel Bianchi.. De acuerdo con la recomendaci�n del relator la Comisi�n se dirigi� al Gobierno de Hait�, en nota de 29 de marzo de 1972, en solicitud de informaci�n sobre los hechos denunciados en este caso (Art�culos 42 y 44 de su Reglamento).

El Gobierno de Hait�, en nota de 9 de mayo de 1972 (no. 166), dio respuesta a la Comisi�n rechazando categ�ricamente la denuncia, a la que calific� de "infundada" y "truculenta", inventada por elementos haitianos en el exilio con el prop�sito de desacreditar el gobierno de ese pa�s ante la opini�n internacional. Por lo que respecta al se�or Roland Chassange el Gobierno de Hait� manifest� lo siguiente:

"Solicitamos que la Comisi�n tenga a bien tomar conocimiento de que en los archivos de la Polic�a (Polic�a Judicial) no figura ninguna persona de ese nombre arrestada el 26 de abril de 1963. la delirante imaginaci�n de estos individuos, resentidos por el electorado de Hait�, en sed insaciable de poder y f�ciles placeres, no se detienen en crear personas imaginarias a las que tratan de convertir en v�ctimas con la se�alada intenci�n de da�ar el buen nombre del Gobierno haitiano en el exterior. La Comisi�n deber�a prevenirse de continuar haciendo juego a estos fariseos de la pol�tica que, para satisfacer sus ambiciones, no dudan de acudir a cualquier medio, para perjudicar la patria que les vio nace".

En vista de que en su nota el Gobierno de Hait� hacia referencia al caso No. 1716 (Joseph Nicolas Gaetjens), como si se tratara del caso No.1731, la Comisi�n se dirigi� al Gobierno de Hait� en nota de 6 de junio de 1972, mencionando la equivocaci�n ocurrida y reiterando, al mismo tiempo, el pedido de env�o de las informaciones pertinentes al caso 1716, relacionado anteriormente.

Por otra parte la Comisi�n, de conformidad con su Reglamento transmiti� a los reclamantes las partes pertinentes de la informaci�n suministrada por el Gobierno de Hait�.

Los reclamantes, en cartas de 15 y 19 de julio de 1972, ampliaron su queja con informaciones sobre la situaci�n de los derechos humanos en Hait� (que ya estaban en poder de la Comisi�n por tratarse de nombres que aparecen citados en el informe sobre la situaci�n de los derechos humanos en Hait�) y con mayores datos sobre el se�or Chassagne.

En el vigesimonoveno per�odo de sesiones (octubre de 1972), la Comisi�n examin� nuevamente el caso 1731 a la luz de estos nuevos elementos de juicio, y acord� reiterar al Gobierno de Hait� el env�o de las informaciones correspondientes a este caso, prorrogando por 60 d�as el plazo de 180 d�as previsto en el Art�culo 51 del Reglamento, vencido el cual, de conformidad con el p�rrafo 1 del mismo art�culo, se dar�an por probados los hechos denunciados en la comunicaci�n de 26 de noviembre de 1971.