Comunicaci�n No 1711 (HAITI)

b. Comunicaci�n No 1711, de 10 de marzo de 1971, denunciando el juicio sumario, sin garant�as, a un grupo de militares y civiles haitianos, entre los cuales figuran algunos de los mencionados en el caso No 1677.

La Comisi�n, en cablegrama de 11 de marzo de 1971, solicit� del Gobierno de Hait� la informaci�n correspondiente transmiti�ndole, al mismo tiempo, las partes pertinentes de la queja (Articulos 42 y 44 del Reglamento).

E1 Gobierno de Hait�, en nota de 15 de marzo de 1971 di� respuesta a esta solicitud, manifestando, en s�ntesis, lo que sigue:

a) La denuncia an�nima constituia una nueva ingerencia en los asuntos internos de Haiti; b) La solicitud transmitida por la Comisi�n inclu�a t�rminos injuriosos y abusivos; c) Los reclamantes estaban negando al Estado haitiano el ejercicio de un derecho esencial a su soberan�a, de someter a la justicia a quienes atenten contra la seguridad interior o exterior del Estado o que sean culpables de actos de terrorismo;

d) Que no pod�a el Gobierno de Hait� atender el pedido de la Comisi�n, puesto que ser�a interferir en la actuaci�n de los tribunales de justicia pidi�ndoles que dicten fallos conforme a determinados intereses, y que

e) La denuncia era una maniobra pol�tica utilizando a la Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos.

En respuesta el Presidente de la Comisi�n, Dr. Justino Jim�nez de Ar�chaga, dirigi� al Gobierno haitiano una comunicaci�n, de 15 de julio de 1971, en la cual dej� constancia de que la Comisi�n est� facultada para"examinar las comunicaciones que le sean dirigidas" y para "dirigirse al gobierno de cualquiera de los Estados Americanos con el fin de obtener las informaciones que considere pertinentes" a fin de hacer m�s efectiva la observancia de los derechos humanos fundamentales (Articulo 9 (bis) de su Estatuto).

E1 Gobierno de Hait� en nota de 12 de agosto de 1971, formul� varias consideraciones sobre las facultades y actuaci�n de la Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos, negando nuevamente los hechos denunciados y alegando que la Comisi�n ''ha sido v�ctima de la repetici�n casi frenetica de quejas sobre materias similares, pero sin fundamento, de individuos y sectores que se ocupan sistematicamente de denigrar al Gobierno haitiano".

En su Vig�simosexto Periodo de Sesiones (octubre-noviembre de 1971), la Comisi�n acord� lo siguiente: a) dirigir al Gobierno de Hait� una comunicaci�n manitest�ndole que la CIDH ha tomado conocimiento de su nota de 12 de agosto de 1971, pero que no puede aceptar los t�rminos de la misma y b) incluir dichos casos en el Informe Anual que deber� rendir a la Asamblea General de la Organizaci�n en su Segundo Periodo Ordinario de Sesiones, de conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del Articulo 9 (bis) de su Estatuto. En cumplimiento de este acuerdo, se dirigi� al Gobierno de Haiti, en nota de 26 de noviembre de 1971.