Comunicaci�n 1699 (NICARAGUA)

Comunicaci�n No. 1699, de 23 de diciembre de 1970, en la cual se plantea la situaci�n de un ciudadano cubano detenido en Nicaragua por falta de documentaci�n para viajar. Seg�n el reclamante las autoridades de Migraci�n de Nicaragua permitirian la salida del indocumentado, que se encuentra detenido, una vez que otro pais acceda a recibirlo.

La Comisi�n consider� este caso en su Vig�simoquinto Periodo de Sesiones (marzo de 1971), designando como Relator del mismo, al Dr. Gabino Fraga, quien present� un Informe recomendando que se diera traslado del caso a la Oficina del Representante Regional para Am�rica Latina del Alto Comisionado para Refugiados de las Naciones Unidas con el ruego de buscar una soluci�n.

La Comisi�n aprob� dicha recomendaci�n y se dirigi� al Representante

Regional en nota de 2 de abril de 1971.

E1 Representante Regional, en carta de 16 de abril de 1971, inform� que esperaba determinar con las autoridades nicaraguenses si el interesado era o no "refugiado" bajo el mandato del Alto Comisionado y que, si asi fuere, se tratar�a de facilitar su repatriacion siempre y cuando existiera la seguridad "de que dicha repatriaci�n es totalmente voluntaria por parte del interesado".

En su Vige�simosexto Periodo (octubre-noviembre de 1971), la Comisi�n acord� encomendar a su Secretaria que continue manteniendo contacto con la Oficina del Representante Regiona1 en relaci�n con este caso.