RESOLUTION No. 6/85 - CASE 9472 (CHILE)
CONSIDERING:
- The transmittal to the Government of Chile on November 27,
l984 of the pertinent parts of a complaint reporting the death of
NELSON HERRERA RIVEROS and MARIO OCTAVIO LAGOS RODRIGUEZ, which
occurred in Concepci¢n on August 23, l984, and for which officials
of the National Intelligence Agency are responsible.
- The communication of March 25, l985 in which the Commission again requested the Government of Chile for information and the communication of May 21, l985 in which the Commission again requested the Government of Chile for information on the facts reported and announced that if it does not do so, it will have to consider the application of Article 42* of its Regulations which stipulates that, in default of a reply from the Government and of other evidence that indicates the contrary, the facts complained of shall be presumed to be true.
WHEREAS:
- In accordance with the information furnished to the
Commission, on August 24, l984, Messrs Nelson Herrera Riveros and
Mario Octavio Lagos Rodriguez were riding in a Talcahuano-Concepci¢n
bus, license plates UCR 065, driven by Mr. Pedro Segundo Aguayo
Aguayo, when the vehicle was stopped at the Vega Monumental by police
officials, in uniform and in civilian clothes, who required
passengers to leave the bus.
- When Nelson Herrera and Mario Lagos got out of the bus with
their hands above their heads, Mr. Lagos was shot down by the police
although he offered no resistence, in view of which Nelson Herrera
tried to flee and was hit by shots fired at him and later died as a
consequence of them.
- That version of the facts is provided by the driver of the
bus in his declarations to the Military Investigating Judge and to
the press, and follows from the autopsy made on Mario Octavio Lagos,
according to which the bullet that caused his death entered the
thorax through the right axilla, which would indicate that the victim
was holding his hands above his head.
- That the Office of the Regional Intendant of Concepci¢n
issued a document in which it states that Nelson Herrera and Mario
Lagos, when they noticed that they were being followed by personnel
of the National Intelligence Agency, boarded the public
transportation vehicle mentioned and took the passengers hostage, which caused a chase by members of
the CNI who, after a prolonged exchange of shots, succeeded in
killing Herrera and Lagos and freeing all the occupants of the
vehicle unharmed.
* This provision used to correspond to Article 39 of the previous Regulations.
- On August 28, l984, the Archbishop of Concepción, Monsignor
José Manuel Santos, requested the Appeal Court of that city to
appoint an investigating judge since "two completely different and
therefore worrying versions have been issued: one, the official
version, which speaks of death in clashes and the other, that of
eyewitnesses, which speaks of murders. Because of its gravity, that
situation should be thoroughly investigated so that when the facts have been clarified and the truth
established, calm may return to all the sectors and a continuation
of this spiral of hate, violence and doubt may be avoided".
- The above-mentioned request was denied by the Concepci¢n
Appeal Court since it was of the opinion that the facts reported were
not within the competence of the ordinary courts of justice.
- The Government of Chile has not provided any information
concerning the circumstances of the death of Nelson Herrera and Mario
Octavio Lagos, while there are abundant indications that they were
summarily executed, as follows from the statement made in this
preambular part and it is therefore appropriate to apply Article 42
of the Regulations of the Commission which stipulates that:
The facts reported in the petition whose pertinent parts had been transmitted to the Government of the State in reference shall be presumed to be true if, during the maximum period set by the Commission under the provisions of Article 34, paragraph 5, the Government has not provided the pertinent information, as long as other evidence does not lead to a different conclusion.
In virtue whereof,
RESOLVES:
- To declare that the Government of Chile has violated the
right to life embodied in Article I of the American Declaration on
the Rights and Duties of Man, because Nelson Adr§an Herrera Riveros
and Mario Octavio Lagos Rodriguez were summarily executed by
personnel of the National Intelligence Agency.
- To recommend to the Government of Chile that it speedily
and exhaustively investigate the facts reported so as to identify the
guilty parties and bring them to trial so they will receive the
corresponding penalties.
- To transmit this resolution to the Government of Chile so
that it may make such observations as it deems pertinent in a period
of 45 days, calculated from the date of the respective communication.
- To publish this resolution for the purposes of Article 63 (g) of the Regulations of the Inter-American Commission on Human Rights, if the Government of Chile does not provide sufficient evidence in the period granted in the foregoing paragraph.
